Даосская китайская медицина.  10. Вопросы и заметки

Bamboo11Заметка №007. Селезёнка и Намерение: споём или подумаем?

Bamboo11

Spleen_intention_1

Как я уже отмечал ранее, древние китайцы не разделяли Селезёнку и Поджелудочную железу по функциям (поджелудочная железа описывалась как жир вокруг селезёнки). Для них Селезёнка и Поджелудочная железа представляли единый функциональный комплекс. Поэтому, говоря о влиянии тех или иных факторов на Селезёнку, довольно трудно отделить воздействие на Селезёнку от воздействия на Поджелудочную железу.

По представлениям китайцев Селезёнка связана с Намерением «И» [yì]  = «мысль; идея; желание; намерение;  думать; предполагать». Джованни Мачоча трактует «И» как «Интеллект», но такой перевод возможен лишь как совокупное описание всех вышеперечисленных значений, поскольку для непосредственно Интеллекта у китайцев есть отдельный иероглиф «Ли» 理    [lǐ]    = «разум, рассудок, интеллект; разумный, рациональный, логичный; разумно».

Spleen_intention_2

Так за что же отвечает Селезёнка в психической сфере? Имея дело с китайским мировоззрением и иероглифами, очень важно давать канву значений, из которых складывает неповторимая картина явления.

Исходя из семантики «И» [yì], Селезёнка отвечает за:

Spleen_intention_3

В свою очередь на Селезёнку негативно влияют (повреждают):

Spleen_intention_4

Кроме того следует помнить, что звук Селезёнки — пение. Причём певучий голос может быть признаком патологии Селезёнки. С другой стороны, пение можно использовать как гармонизатор Селезёнки:

Spleen_intention_5

Но, как и во всём, следует соблюдать меру: подумали. придумали, попели, отдохнули. И будет вашей Селезёнке счастье!

Spleen_intention_6

Bamboo11

 Даосская китайская медицина. 10. Вопросы и заметки